Prevod od "s maminkou" do Srpski


Kako koristiti "s maminkou" u rečenicama:

B.B., chceš se s maminkou dívat před spaním na video?
B.B., hoæeš da mama gleda s tobom video prije nego spavanja?
Žila jsem jen s maminkou a tatínkem.
Živeli smo mama, tata i ja.
Zdobily jsme s maminkou stromeček a čekaly na tatínka.
Ja i mama kitile smo jelku èekale da se tata vrati s posla.
Za chvíli se s maminkou vrátíme.
Tvoja mama i ja se neæemo zadržati.
Nelíbí se mi, když se s maminkou hádáte.
Ne volim kad se ti i mama svaðate.
Herkule, něco by jsme ti chtěli tady s maminkou povědět.
Tvoja majka i ja hteli smo ti nešto reæi.
Přál sis, abychom to dali s maminkou dohromady?
Да ли си пожелео да ти мама и тата поново живе заједно?
Tak v tom případě dneska bude spát kočička s maminkou.
Onda æe ta mala maca veèeras da spava sa mamom.
Já si musím promluvit s maminkou.
Sedi ovde dok razgovaram s mamicom. U redu?
Nikdo si nebude zahrávat s Maminkou!
Niko se ne petlja s Mamom!
První na řadu přichází, Cynthie s maminkou Jane, a předvedou nám píseň "Memory" z muzikálu Cats.
Prvi nastupaju prvak Sintija Bodnar i njena majka Džejn. Pevaæe pesmu "Seæanja" iz Brodvejske predstave "Maèke".
Kluci, necháte nás s maminkou chvilku o samotě?
Decaci, hocete nas pustiti za trenutak same?
Syd se včera večer díval na televizi s maminkou.
Сид је гледао телевизију ноћас са мамом.
Měla ses tu s maminkou dobře?
Jesi li se lepo proveo sa majkom? A?
No, tatínek si ale nejdříve měl promluvit s maminkou, aby jí dal šanci odpovědět, že v tomhle nemá pravdu.
Tata je trebalo prvo da provjeri sa mamom, kako bi ona imala šansu da mu kaže zašto griješi.
Nechtěla bys být na fotkách s maminkou?
Želiš li biti na slikama sa mamicom?
Protože se k sobě s maminkou vrátíte.
Zato što æete ti i mama biti ponovo zajedno!
Kdybys chtěla, nebrečíš pokaždý, když si dotelefonuješ s maminkou.
Да јеси не би плакала сваки пут после разговора са мамом.
A to nejlepší na tom je, že strávíte celý den jen s maminkou.
A najbolje je što æe te ceo dan provesti sa mamom!
Zlato, tatínek s maminkou si teď musí promluvit s nějakými lidmi, ale hned jsme u tebe.
Dušo, mama i tata moraju razgovarati s nekim ljudima, ali bit æemo tu vani.
Proto už nechceš mluvit s maminkou.
Zato i ne prièaš više sa mamom.
Probudím se a budu v Harrods s maminkou v oddělení s botami.
Probudiæu se i biæu u Harrods-u sa mamicom. Odelenje obuæe.
Má služka říká, že už dorazili, takže pro ně můžeme s maminkou zajít.
Posluga mi je rekla da su stigle, pa smo mamica i ja došle po njih.
Na chvíli si musím promluvit s maminkou.
Izvini, luče. Hej, moram da razgovaram sa Mamicom na trenutak, u redu?
Víš, s maminkou jsme chodili často do kina.
Mora biti netko u gradu s kime možeš iæi u kino.
Poslyš, Jime, než ses narodil, dělali jsme to s maminkou denně.
Rekla je da æe možda doæi, a možda i neæe.
Už nějakou dobu jsme s maminkou nemluvili, tak mě napadlo, že by byl dobrý nápad, zopakovat to.
Nismo prièali s mamom veæ neko vrijeme, pa sam pomislio da bi to mogla biti dobra ideja da uèinimo opet.
Dokud nezjistíme, jak to bylo s maminkou.
Dok situacija sa tvojom mamom ne bude jasna.
Taťka si teď musí promluvit s maminkou.
Tata mora da prièa sa mamom.
Tady jsme se s maminkou brali.
Ovde smo se mama i ja venèali.
Audry, s maminkou si s tebou chceme na chvilku promluvit o těch tvých malůvkách ze školy.
Одри, мама и ја желимо да разговарамо с тобом због оних цртежа које си нацртала у школи.
Jen tak můžete být s maminkou v bezpečí.
Jedino na ovaj naèin ti i mama možete biti istinski bezbedne.
Pamatuješ, jak jsem ti říkal, že jsme se s maminkou vzali až potom, co ses narodil?
Seæaš se da sam ti prièao da smo se mama i ja venèali posle tvog roðenja?
Kdyby jste cokoli potřebovali, jsme s maminkou hned vedle.
Ako trebate nešto Mama i Ja smo odma pored.
Žila jsem v domě s maminkou a tatínkem.
I živela sam u kuæi sa mojom mamom i mojim tatom.
Společně s maminkou si venku užiješ srandu.
Ti i mama idete da se zabavite napolju.
Ale tati, mně tak chybí rodina, a jak se s maminkou rozvádíte, tak se cítím smutný a prázdný.
Ali tatice, porodica mi toliko nedostaje, a pošto se ti i mamica razvodite, oseæam se tužno i prazno.
3.8072481155396s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?